Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil p.s.

▪▪‎Svi prijevodi

•‎Traženi prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - p.s.

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 101 - 120 od približno 157

1 2 3 4 5 6 7 8

2 Izvorni jezik Yes Yes Dovršeni prijevodi Oui Taip Ja Sim Ja à¤¹à¤¾à¤ Ø¨Ù„Ù‡ ErÃª TÃ¡
17 Izvorni jezik Create-new-project Create a new project Infinitive form Dovršeni prijevodi Ø£ØØ¯Ø«-Ù…Ø´Ø±ÙˆØ¹Ø§-Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø§ Crea-nuovo-progetto ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð¹-Ð½Ð¾Ð²-Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Yarat-yeni-proje Neu-Projekt-erstellen StwÃ³rz nowy projekt Krijo njÃ« projekt tÃ« ri Maak een nieuw project criar-novo-projeto Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ-Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹-Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Crear-un-nuevo-proyecto CreaÅ£i-proiect-nou Skapa ett nytt projekt Start-nyt-projekt æ–°ã—ã„ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã‚’ä½œæˆã—ãªã•ã„ Tee-uusi-tehtÃ¤vÃ¤ Sukurti naujÄ… projektÄ… Kreirajte - novi - projekat Teremtsen egy uj tervet CrÃ©er-nouveau-projet Crear-nou-projecte åˆ›å»º-æ–°-é¡¹ç›® Krei-novan-projekton Î”Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± Î½ÎÎ¿Ï… Ï€ÏÏŒÏ„Î¶ÎµÎºÏ„ å»ºç«‹æ–°å°ˆæ¡ˆ Kreirati-novi-projekt Lage-nytt-prosjekt ë§Œë“¤ê¸°-ìƒˆ-í”„ë¡œì íŠ¸ VytvoÅ™it-novÃ½-projekt Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯-Ø·Ø±Ø-Ø¬Ø¯ÛŒØ¯ jInmol-chu'-chenmoHmeH Proje-nÃ»-biafirÃ®n Vytvor novÃ½ projekt Skep-nuwe-projek Kreirajte novi projekt Ð¨Ð¸Ð½Ñ Ñ‚Ó©ÑÓ©Ð» Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÑÑ€ÑƒÑƒÐ»Ð°Ñ… KrouiÃ±-ur-raktres-nevez Tionscadal nua a bhunÃº à¸ªà¸£à¹‰à¸²à¸‡à¹‚à¸›à¸£à¹€à¸ˆà¹‡à¸„à¹ƒà¸«à¸¡à¹ˆ
21 Izvorni jezik DÃ¡t is waar wij voor staan. DÃ¡t is waar wij voor staan. Dovršeni prijevodi That is what we stand for
34 Izvorni jezik sei la mia vita, ti amo e ti amerÃ² sempre. sei la mia vita, ti amo e ti amerÃ² sempre. inglese Dovršeni prijevodi You are my life.
111 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". mi sto illudendo? mi sto illudendo? chi puÃ² dirlo..voglio seguire il mio cuore per arrivare a te..per essere quello che nessuna Ã¨ mai stato per te..L'AMORE. Dovršeni prijevodi L'amour Mache ich mir etwas vor? El amor Am I?
37 Izvorni jezik Amo-te hoje mais que ontem e menos que amanhÃ£! Amo-te hoje mais que ontem e menos que amanhÃ£! Dovršeni prijevodi I love you more today than yesterday and less than tomorrow! Hodie te amo Ù…ØØ¨ØªÙŠ Ù„Ùƒ Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ… Ø£ÙƒØ«Ø± Ù…Ù† Ø£Ù…Ø³ ÙˆØ£Ù‚Ù„ Ù…Ù† ØºØ¯Ø§Ù‹! ×× ×™ ××•×”×‘×ª ××•×ª×š ×”×™×•× ×™×•×ª×¨ ×ž××©×¨ ××ª×ž×•×œ ×•×¤×—×•×ª ×ž×ž×” ×©××•×”×‘ ×ž×—×¨ æ˜¨æ—¥ã‚ˆã‚Šä»Šæ—¥ã‚ˆã‚Šæ˜Žæ—¥ã®æ–¹ãŒ Ù…Ù† ØªÙˆ Ø±Ø§ Ø§Ù…Ø±ÙˆØ² Ø¨ÛŒØ´ØªØ± Ø§Ø² Ø¯ÛŒØ±ÙˆØ² Ùˆ Ú©Ù…ØªØ± Ø§Ø² ÙØ±Ø¯Ø§ Ø¯ÙˆØ³Øª Ø¯Ø§Ø±Ù…! Je t'aime plus aujourd'hui que hier et moins que demain. Ti amo oggi piÃ¹ di ieri e meno di domani. Ich liebe dich Amor Ð›ÑŽÐ±Ð¾Ð²
21 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". SÄƒ-l stÄƒpÃ¢neÅŸti sÄƒnÄƒtoasÄƒ SÄƒ-l stÄƒpÃ¢neÅŸti sÄƒnÄƒtoasÄƒ. Edited with diacritics sa-l stapanesti sanatoasa - before <Freya> Dovršeni prijevodi Use it with pleasure. Ãšsalo con placer. Benutze es mit Freude
62 Izvorni jezik Varjele sitÃ¤ mikÃ¤.. Ennen muuta varjele sitÃ¤, mikÃ¤ on sydÃ¤messÃ¤si - siellÃ¤ on koko elÃ¤mÃ¤si lÃ¤hde Dovršeni prijevodi Protect what is in your heart ProtÃ¨ges ce quâ€™est dans ton coeur. SchÃ¼tze, was in deinem Herzen ist ×ž×§×•×¨ ×—×™×™×
130 Izvorni jezik Schon bemerkt? Die Startseite ist fÃ¼r... Schon bemerkt? Die Startseite ist fÃ¼r registrierte Mitglieder anpassbar: Man kann Infoboxen umfÃ¤rben, schlieÃŸen, lÃ¶schen und verschieben - und demnÃ¤chst neue hinzufÃ¼gen. Dovršeni prijevodi Already noticed? infoboksen dÃ©jÃ
45 Izvorni jezik Ø£Ù†Ø§ Ø§ØØ¨Ùƒ ÙŠØ§ Ø¹Ø²ÙŠØ²ÙŠ Ø£Ø¹Ø´Ù‚ÙƒÙŽ ÙˆÙ„Ù† Ø£ØªØ±ÙƒÙƒ ... Ø£Ù†Ø§ Ø§ØØ¨Ùƒ ÙŠØ§ Ø¹Ø²ÙŠØ²ÙŠ Ø£Ø¹Ø´Ù‚ÙƒÙŽ ÙˆÙ„Ù† Ø£ØªØ±ÙƒÙƒ Ø£Ø¨Ø¯Ø§ Ø£Ù†Øª ØÙŠØ§ØªÙŠ Dovršeni prijevodi I love you my darling... Te quiero
9 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Dieu le veut Dieu le veut Cia pirato pravarde, ka ji galetu reiksti? Dovršeni prijevodi God wants it Dievas nori
68 Izvorni jezik valentines2 ÐÐ°ÐºÑ€Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð¸ Ð´Ð° ÑÐµ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð¶Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´, Ð°ÐºÐ¾ ÑÐ¸ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸ÑÐ»Ð¸ Ð½ÐµÑ‰Ð¾, Ð´Ð° Ð½Ðµ ÑÑ‚Ð°Ð²Ð°Ñ‚ Ð½ÐµÐ´Ð¾Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ð¸Ñ. Before edit: Nakraq moje i da se naloji prevod,ako si pomisli neshto,da ne stavat nedorazumeniq;p Thanks to galka Dovršeni prijevodi valentines2 La necesidad de traducciÃ³n podrÃa ...
45 Izvorni jezik Sevmek Ã¶lmek gibidir, ben de ... Sevmek Ã¶lmek gibidir, ben de sevmiÅŸtim Ã¶lmeden Ã¶nce. gibidir,sevmisdim Before edit : "sevmek olmek gibidir bende sevmisdim olmeden once"<edit></edit>(02/03/francky thanks to Sunnybebek's edit) Dovršeni prijevodi Love is like dying, I also loved before I died. Liefde
54 Izvorni jezik Po shum e mir je. Asllani. Po ku je bre agron a... Po shum e mir je. Asllani. Po ku je bre agron a qa po ban hin pak. Dovršeni prijevodi Yes, you're very kind. Ð”Ð°, Ñ‚Ñ‹ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð´Ð¾Ð±Ñ€... Je bent erg aardig
24 Izvorni jezik Moje suze se viÅ¡e ne vide... Moje suze se viÅ¡e ne vide... Dovršeni prijevodi Le mie lacrime Mina tÃ¥rar Ã¤r inte lÃ¤ngre synliga.
23 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". alsjebief schat ik hou van you alsjebief schat ik hou van you Dovršeni prijevodi Bitte
22 Izvorni jezik vorbesc cu prietenii pe MSN vorbesc cu prietenii pe MSN Dovršeni prijevodi MSN
31 Izvorni jezik Postoje druÅ¡tveno kadrovski poslovi Postoje druÅ¡tveno kadrovski poslovi. Added the verb RC Dovršeni prijevodi There are social and personal ... Det finns sociala frÃ¥gor och personalfrÃ¥gor.
51 Izvorni jezik GroÃŸe Unterschiede... GroÃŸe Unterschiede: HauptschÃ¼ler zu schlecht, Gymnasiasten zu gut. Before edit: Grosse Unterschide: Hauptschuler zu schlecht, Gymnasiastem zu gut Thanks to Rodrigues Dovršeni prijevodi Principali differenze

1 2 3 4 5 6 7 8